Jedes deiner erstellten Breakout-Meetings hat eine eindeutige Meeting-ID bzw. einen eindeutigen Zugangslink. Damit Teilnehmer in die Breakout-Meetings wechseln, kannst du diesen Link ganz einfach per Mitteilung in deinem Haupt-Meeting mit deinen Teilnehmern teilen. Die Teilnehmer klicken dann auf den Link des gewünschten Breakout-Meetings und wechseln dorthin.
Zum Ende des Breakout-Meetings kann der Wechsel in das Haupt-Meeting genau so gestaltet werden.

Um einen Link zu hinterlegen, markiere den entsprechenden Text im Mitteilungswerkzeug. Dann erscheint der Button "Link hinzufügen". Klick darauf, gib deinen Link ein und bestätige mit "Enter".
Der Link ist der gleiche, den du dafür verwendest, um deine Teilnehmer zu einem Meeting einzuladen. Diesen findest du entweder unter "Konfiguration" am unteren Ende der Seite über den Button "Teilnehmer einladen" oder unter "Interaktionen" im Vorschau-Bereich über den Button "Einladen".